Hugo 0.57.1: A couple of Bug Fixes

This is a bug-fix release with a couple of important fixes.

• hugolib: Fix draft etc. handling of _index.md pages 6ccf50ea @bep #6222#6210
• Fix mainSections logic 67524c99 @bep #6217
• Fix live reload mount logic with sub paths 952a3194 @bep #6209
• modules: Disable “auto tidy” for now 321418f2 @bep #6115
• hugolib: Recover and log panics in content init 7f3aab5a @bep #6210
• hugolib: Add some outputs tests 028b9926 @bep #6210
• hugolib: Fix taxonomies vs expired 9475f61a @bep #6213
• commands: Make sure the hugo field is always initialized before it’s used ea9261e8 @vazrupe #6193